Amendamentul Dawson 11 (Incheiere)
Amendamentul Dawson 10
Amendamentul Dawson 9
Amendamentul Dawson 8
Amendamentul Dawson 7
Amendamentul Dawson 6Iain M. Banks – Spectrul lui Phlebas
Traducere de Roxana Brînceanu
Nemira, 2007
La începutul lunii decembrie 2007, în colecţia Nautilus a Editurii Nemira, a fost publicată sub titlul Spectrul lui Phlebas ediţia română a romanului Consider Phlebas (1987) de Iain M. Banks, primul din aşa-numita serie a Culturii. Cartea a apărut în traducerea Roxanei Brînceanu, [...]
Philip Jose Farmer – Labirintul magic
Traducere de Gabriel Stoian
Nemira, 2007
Am fost întotdeauna un fan al lui Farmer, am fost de la bun început atras de Lumea Fluviului. Ca atare, am aşteptat cu nerăbdare al patrulea volum din serie. Au trecut o grămadă de ani, cred că vreo zece – între timp am aflat că al [...]
Un înger a spus odată că demnitatea nu înseamnă numai vigoarea aripilor sau măsura lor. Era băut şi bolborosea despre mare, despre fascinaţia astrală a stelelor oglindite în apă, despre mirosul de alge putrede care se înghesuiesc fantomatic în grădinile de trandafiri ale sufletelor, despre tristeţea navigatorilor solitari şi despre cîntecul pervers al sirenelor. Nu-şi [...]
Sci-Fi Magazin nr.5
Cea mai recentă apariţie a revistei Sci-Fi Magazin (nr.5, februarie 2008) conţine şase povestiri publicate după anul 2000, una din 1972 (dar e un premiu Hugo!) şi una din 1987 (un cyberpunk din anii de aur ai subgenului). N-am înţeles de ce, în preznetările autorilor, se foloseşte cu îndîrjire termenul short story, cîtă [...]
Asemenea oamenilor, revistele ajung şi ele pe alei înfundate. Asemenea oamenilor, revistele au şi ele momente de trezire, momente în care e nevoie doar de un impuls pentru a-şi reveni şi a merge mai departe, găsind, în ele însele, în puterea-de-cîndva sau în noile condiţii socio-culturale, resursele de a o lua de la capăt.
Revista Nautilus [...]
Acul trasa o dîră de tuş, spiralînd şi cicatrizînd pe inelarul stîng al lui Patience. Nu băga de seamă durerea. Durerea asta avea viitor. Îşi aţinti privirile spre fereastra murdară, peste capul pleşuv tatuatorului, ţinîndu-şi ochii deschişi prin perdeaua ce lacrimi ce-i scălda faţa.
Zărea prin ploaie farurile sclipitoare ale enormului transpaţial care străpungea norii [...]
Buzele găinilor
Nepoate, lasă’mă să te învăţ cum se prinde dihoru. Uite la lădoiu ăsta. Înlăuntru are două cămăruţe, fiecare cu o momeală. Din partea asta poţi să vezi prima cămăruţă: o cuşcă din plasă în care am băgat o găină pe care am ţinut’o flămîndă să cotcodăcească, să momească dihoru. Asta e momeala de depărtare, [...]
-Am un vis care se tot repetă. În visul ăsta spun că mă duc la plimbare, dar cînd se închide ecluza îmi dau seama că nu am costum spaţial.
-Şi?
-Şi nimic. Mă trezesc gîfîind de parcă cineva mi-ar fi scos tot aerul din plămîni.
-Îmi imaginez.
-Nu cred. Ai păţit vreodată aşa ceva? Nu e [...]
Traducere de Mădălina Stancu
Editura RAO, 2007
Ascuns de o copertă neagră de dimensiuni impresionante, romanul Susannei Clarke – Jonathan Strange & Mr. Norrell aproape că îşi sperie potenţialii cititori. În plus la o privire superficială tot ce se ascunde în acest volum este încă o poveste cu magicieni dintr-o Anglie alternativă. Şi aproape sigur aţi [...]